U utorak, 20.12.2022. u 13:00, u okviru Godišnjih završnih svečanosti Bošnjačkog instituta – Fondacije Adila Zulfikarpašića, promovirana su dva izdanja Instituta: Put u Foču i Bibliografija Adila Zulfikarpašića.
Na veliku radost i ponos, obje knjige koje su se predstavile neposredno su vezane uz djelo Adil-bega Zulfikarpašića: jedne je on sam autor a druga kao centralnu nit ima njegov autorski, urednički i publicistički rad i stvaralaštvo. Kao fondacija koju je osnovao i koja nosi njegovo ime, Institut je želio i na ovaj način stručnu i širu javnost podsjetiti i iznova ukazati na Adil-begov doprinos kulturnoj, društvenoj i političkoj historiji naše zemlje.
Na promociji su učestvovali: dr. Hilmo Neimarlija sa uvodnim obraćanjem, direktor Instituta prof. dr. dr. Faris Gavrankapetanović kao promotor obje knjige, dr. Safet Bandžović i dr. Mesud Šadinlija kao promotori knjige Put u Foču, prof. dr. Lejla Kodrić-Zaimović i dr. Hilmo Neimarlija kao promotori knjige Bibliografija Adila Zulfikarpašića, autorica Bibliografije Narcisa Puljek-Bubrić, te moderatorica Amina Rizvanbegović Džuvić.
Knjiga Put u Foču Adila Zulfikarpašića sadrži istoimeni tekst objavljen prvi put 1957. godine (Muslimanska biblioteka u Beču, Godišnjak 1957.) u kojem Zulfikarpašić opisuje kada je, kao partizan, u januaru 1942. godine s tek napunjenih 20 godina, došao u rodnu Foču koja je bila “popaljena, narod poklan, moj brat ubijen, a majka i sestre u strašnom stanju”. To je autentično i upečatljivo svjedočanstvo za koje dr. Hilmo Neimarlija tvrdi da je jedan od “najpotresnijih dokumenata o muslimanskim žrtvama četničkih zločina, … istovremeno dokument o težini njegovih ljudskih preispitivanja vlastite nespremnosti da prešuti svoj stav u okolnostima u kojima je to značilo “plivati uz bujicu” ili se izložiti smrtnoj presudi”.
65 godina nakon prvog objavljivanja teksta Put u Foču i 80 godina nakon događaja koje opisuje, Bošnjački institut je izdao knjigu koja je zbog uputnog i šireg društveno-historijskog konteksta opremljena opširnim predgovorom i uredničkim napomenama historičara dr. Safeta Bandžovića, kao i opširnim pogovorom historičara dr. Mesuda Šadinlije.
U povodu 100 godina od rođenja Adila Zulfikarpašića, Bošnjački institut je 2021. godine pokrenuo projekat izrade bibliografije koja obuhvata djela, članke, intervjue, eseje Adila Zulfikarpašića i njihove prijevode.
Knjiga Bibliografija Adila Zulfikarpašića autorice Narcise Puljek-Bubrić obuhvatila je prvenstveno biografske, akademske, publicističke i žurnalističke radove Adila Zulfikarpašića, koji pokazuju njegovo nacionalno opredjeljenje, etičku, religijsku i političku misao, doprinos kulturi i obrazovanju, filantropski rad i aktivnosti u domenu kulture, obrazovanja i nauke, te historijski značaj njegove pojave u bh. društvu. Ovim izdanjem će se olakšati istraživačima i zainteresiranoj javnosti put do informacija o životu i djelu osnivača Bošnjačkog instituta.
Ovim knjigama je Institut i na ovaj način odao počast vakifu Zulfikarpašiću osvijetlivši neke aspekte njegovog stvaralaštva, interesa i napora za mirnu i prosperitetnu Bosnu i Hercegovinu. Vjerujemo i da će poslužiti zainteresiranoj javnosti i olakšati put istraživačima, te otvoriti neke nove perspektive.
Obje knjige se mogu nabaviti u Bošnjačkom institutu ili u knjižari Connectum.